Oct 27, 2009

Chinese ghost stories

As you all know, this is the week before Halloween, however, my students had no idea. So this week in class, I have been teaching my students about Halloween. Part of the lesson includes a viewing of the 1983 music video of Michael Jackson's "Thriller." While Americans find this video to be amusing and mostly think of it as an awesome dance, my Chinese students found the video to be quite frightening. My favorite part of class was actually near the end of the Thriller video, when all the students were on edge, huddled together....I slammed my book on my desk as loud as I could, and nearly every student screamed and jumped a foot in the air. I think some of them were a little mad at me for scaring them, but it was definitely worth it. While they spent the next ten minutes trying to calm down, I spent it laughing. After this, I gave them the assignment of writing their own ghost stories. Here I will include some of my favorites.

"A pretty girl was walking outside alone in the evening when a man followed the tracks of her. So she made her way to a graveyard and stood in front of a tombstone saying, 'Daddy, I'm back. Please open the door.' The man was so scared that he run away immediately. As the girl was laughing loudly for her good idea, she noticed an old man wandering in front of a tomb. So she went over and asked: ‘Excuse me. It’s already late at night, and what are you doing here?’ The old man said slowly: ‘Well, my son has carved my name wrongly on the tombstone, so I went out to correct it.’ Of course, the girl almost fainted.”

“Once there was a mother who was to give birth to a baby. After a few minutes, finally the baby was born. He was not a baby, but a little monster whose head was that big and grey, whose teeth were that sharp and big, whose crying was that scary. And he kept drinking his mother’s blood. The doctors were so frightened that they decided to kill the baby. But he ran away. Few days later, the doctors in that operation were killed one by one, but the head of the baby became biger and biger. He was always cryi8ng and his mouth was full of blood.”

“Long long ago, there was a butcher who killed pigs and sold them. He usually hug a pig on a peach tree in his yard and used a sharp knife to kill it. The blood of the pigs drop down into the soil. Many souls of pigs gathered under the tree and formed a large ghost; they hated the butcher very much. So the tree is covered with anger. One day, a man who researched in ghost saw the tree. He thought there would be something bad happen to the butcher. But the butcher ingnored his warning. Then a rainy night came. It rained heavily and the thunder and lighting sounded horrible. The large ghost came out and into the room. The butcher was waken up by the noise. He scared to death at the sight of the ghost.”

“In my hometown there was a couple, they are all killed in a terrible accident. I am sorry to say that there was a baby of 8 month in the woman’s stomach. So the terrible accident destoryed the whole family. It’s said that a man owed much money from the couple. But he made it a seret after they died. He never planed to give the money to their parents. So one day when the man on his way home at dawn, he saw a woman cry heavily and her hair is long also not held. When the woman looked up at him, he almost scared to death, the girl is the dead woman. The woman keep crying without saying anything and the man became sick after that time. And he didn’t pull through until he paid the money to the couple’s parents.”

Even after all of this, my favorite part is yet to come. As class ended and I dismissed the students, one girl walked up to me excitedly and handed me a piece of paper. She said, “here is a thank you note for you!” Here is what her thank you note said:

“I feel very happy in this class. You always try your best to speak loudly and clearly, though you’ll be much more tired in that way. The Halloween is coming, but you can’t spend it with your family, what a pity. I appriate your well teaching. Thank you! Wish you a happy Halloween Day!”

Seriously, there are no people in the world sweeter (or stranger) than my little students.

No comments: